{ "Indexers": "Indexadores", "Host": "Host", "History": "Historial", "HideAdvanced": "Ocultar avanzado", "Health": "Salud", "General": "General", "Folder": "Carpeta", "Filter": "Filtro", "Files": "Archivos", "Events": "Eventos", "Edit": "Editar", "DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Gestores de descargas no disponibles debido a errores: {downloadClientNames}", "DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage": "Los gestores de descargas no están disponibles debido a errores", "DownloadClients": "Clientes de descarga", "Delete": "Eliminar", "Dates": "Fechas", "Date": "Fecha", "CustomFilters": "Filtros Personalizados", "Connections": "Conexiones", "Connect": "Notificaciones", "Clear": "Borrar", "BackupNow": "Hacer copia de seguridad ahora", "Backup": "Copia de seguridad", "AppDataLocationHealthCheckMessage": "No será posible actualizar para evitar la eliminación de AppData al actualizar", "Analytics": "Analíticas", "All": "Todo", "About": "Acerca de", "View": "Vista", "Updates": "Actualizaciones", "UpdateUiNotWritableHealthCheckMessage": "No se puede instalar la actualización porque la carpeta de interfaz de usuario '{uiFolder}' no es modificable por el usuario '{userName}'.", "UpdateStartupTranslocationHealthCheckMessage": "No se puede instalar la actualización porque la carpeta de arranque '{startupFolder}' está en una carpeta de translocación de aplicaciones.", "UpdateStartupNotWritableHealthCheckMessage": "No se puede instalar la actualización porque la carpeta de arranque '{startupFolder}' no tiene permisos de escritura para el usuario '{userName}'.", "UnselectAll": "Desmarcar todo", "UI": "Interfaz", "Tasks": "Tareas", "Tags": "Etiquetas", "System": "Sistema", "Style": "Estilo", "Status": "Estado", "Sort": "Ordenar", "ShowAdvanced": "Mostrar avanzado", "Settings": "Ajustes", "SetTags": "Establecer etiquetas", "SelectAll": "Seleccionar todo", "Security": "Seguridad", "Search": "Buscar", "Scheduled": "Programado", "SaveChanges": "Guardar cambios", "RestoreBackup": "Restaurar copia de seguridad", "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "La rama {0} no es una rama de lanzamiento válida de {appName}, no recibirás actualizaciones", "Refresh": "Actualizar", "Queue": "Cola", "ProxyResolveIpHealthCheckMessage": "No se pudo resolver la dirección IP del Host Proxy configurado {proxyHostName}", "ProxyFailedToTestHealthCheckMessage": "Fallo al comprobar el proxy: {url}", "ProxyBadRequestHealthCheckMessage": "Fallo al comprobar el proxy. Status code: {statusCode}", "Proxy": "Proxy", "Options": "Opciones", "NoChange": "Sin cambio", "NoChanges": "Sin cambios", "MoreInfo": "Más información", "Logging": "Registro de eventos", "LogFiles": "Archivos de Registro", "Language": "Idioma", "IndexerStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Todos los indexadores no están disponibles debido a errores", "Added": "Añadido", "Actions": "Acciones", "UISettingsSummary": "Fecha, idioma, y opciones de color deteriorado", "TagsSettingsSummary": "Vea todas las etiquetas y cómo se usan. Las etiquetas sin usar pueden ser eliminadas", "Size": "Tamaño", "ReleaseStatus": "Estado del Estreno", "Protocol": "Protocolo", "LastWriteTime": "Última Fecha de Escritura", "IndexerStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Indexadores no disponibles debido a errores: {indexerNames}", "Indexer": "Indexador", "Grabbed": "Capturado", "GeneralSettingsSummary": "Puerto, SSL, nombre de usuario/contraseña , proxy, analíticas, y actualizaciones", "Filename": "Nombre de archivo", "Failed": "Fallido", "EventType": "Tipo de evento", "DownloadClientsSettingsSummary": "Configuración del cliente de descargas para la integración en {appName} UI search", "DownloadClient": "Cliente de descarga", "Details": "Detalles", "ConnectSettingsSummary": "Notificaciones y scripts personalizados", "Warn": "Advertencia", "Type": "Tipo", "Title": "Título", "Time": "Tiempo", "TestAll": "Probar todo", "Test": "Prueba", "TableOptionsColumnsMessage": "Escoger qué columnas son visibles y en que orden aparecerán", "TableOptions": "Opciones de tabla", "Source": "Fuente", "Shutdown": "Apagar", "Seeders": "Semillas", "Save": "Guardar", "Restart": "Reiniciar", "Reload": "Recargar", "Peers": "Pares", "PageSize": "Tamaño de Página", "Ok": "Ok", "OAuthPopupMessage": "Los elementos emergentes están siendo bloqueados por tu navegador", "Name": "Nombre", "Message": "Mensaje", "Level": "Nivel", "KeyboardShortcuts": "Atajos de Teclado", "Info": "Info", "NoIssuesWithYourConfiguration": "No hay problemas con tu configuración", "Error": "Error", "ConnectionLost": "Conexión perdida", "Component": "Componente", "Columns": "Columnas", "Close": "Cerrar", "Cancel": "Cancelar", "Apply": "Aplicar", "Age": "Antigüedad", "SystemTimeHealthCheckMessage": "El reloj del sistema está retrasado más de un día. Las tareas de mantenimiento no se ejecutarán correctamente hasta que se haya corregido", "UnsavedChanges": "Cambios sin guardar", "ShowSearchHelpText": "Muestra el botón de búsqueda al pasar por encima", "ShowSearch": "Mostrar búsqueda", "SettingsTimeFormat": "Formato de Hora", "SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Mostrar fechas relativas (Hoy/Ayer/etc) o absolutas", "SettingsShowRelativeDates": "Mostrar Fechas Relativas", "SettingsShortDateFormat": "Formato Corto de Fecha", "SettingsLongDateFormat": "Formato Largo de Fecha", "PendingChangesStayReview": "Quedarse y revisar cambios", "PendingChangesMessage": "Tienes cambios sin guardar. ¿Estás seguro que quieres salir de esta página?", "PendingChangesDiscardChanges": "Descartar cambios y salir", "SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Estilo modificado para permitir que usuarios con problemas de color distingan mejor la información codificada por colores", "SettingsEnableColorImpairedMode": "Activar Modo De Color Degradado", "GeneralSettings": "Opciones generales", "Fixed": "Arreglado", "EnableSslHelpText": " Requiere reiniciar la aplicación como administrador para que surta efecto", "Enable": "Habilitar", "DownloadClientSettings": "Opciones del cliente de descarga", "Docker": "Docker", "DeleteTag": "Eliminar Etiqueta", "DeleteNotification": "Eliminar Notificación", "DeleteDownloadClient": "Borrar cliente de descarga", "DeleteBackup": "Eliminar copia de seguridad", "DatabaseMigration": "Migración de la base de datos", "CloneProfile": "Clonar Perfil", "ClientPriority": "Prioridad del Cliente", "ChangeHasNotBeenSavedYet": "El cambio aún no se ha guardado", "CertificateValidationHelpText": "Cambiar la rigidez de la validación de la certificación HTTPS", "CertificateValidation": "Validación de certificado", "BypassProxyForLocalAddresses": "Omitir Proxy para Direcciones Locales", "Branch": "Rama", "BindAddressHelpText": "Dirección IP4 válida, localhost o '*' para todas las interfaces", "Backups": "Copias de seguridad", "BackupRetentionHelpText": "Las copias de seguridad automáticas anteriores al período de retención serán borradas automáticamente", "BackupIntervalHelpText": "Intervalo entre copias de seguridad automáticas", "BackupFolderHelpText": "Las rutas relativas estarán en el directorio AppData de {appName}", "Automatic": "Automático", "AuthenticationMethodHelpText": "Requerir nombre de usuario y contraseña para acceder {appName}", "Authentication": "Autenticación", "ApiKey": "Clave de API", "ApplyTags": "Aplicar Etiquetas", "AppDataDirectory": "Directorio AppData", "AnalyticsEnabledHelpText": "Envíe información anónima de uso y error a los servidores de {appName}. Esto incluye información sobre su navegador, qué páginas de {appName} WebUI utiliza, informes de errores, así como el sistema operativo y la versión en tiempo de ejecución. Usaremos esta información para priorizar funciones y correcciones de errores.", "YesCancel": "Sí, Cancelar", "Version": "Versión", "Username": "Usuario", "UseProxy": "Usar proxy", "Usenet": "Usenet", "UrlBaseHelpText": "Para soporte de proxy inverso, por defecto está vacío", "URLBase": "URL base", "Uptime": "Tiempo de actividad", "UpdateScriptPathHelpText": "Ruta a un script personalizado que toma un paquete de actualización extraído y gestiona el resto del proceso de actualización", "UpdateMechanismHelpText": "Usa el actualizador integrado de {appName} o un script", "UpdateAutomaticallyHelpText": "Descargar e instalar actualizaciones automáticamente. Todavía puedes instalar desde Sistema: Actualizaciones", "UnableToLoadTags": "No se pueden cargar las Etiquetas", "UnableToLoadNotifications": "No se pueden cargar las Notificaciones", "DownloadClientsLoadError": "No se pudieron cargar los clientes de descargas", "UISettings": "Ajustes del UI", "Torrents": "Torrents", "TestAllClients": "Probar todos los clientes", "TagsHelpText": "Se aplica a películas con al menos una etiqueta coincidente", "SuggestTranslationChange": "Sugerir un cambio en la traducción", "StartupDirectory": "Directorio de Arranque", "SSLPort": "Puerto SSL", "SSLCertPath": "Ruta del Certificado SSL", "SSLCertPassword": "Contraseña del Certificado SSL", "SendAnonymousUsageData": "Enviar datos de uso anónimos", "ScriptPath": "Ruta del script", "Retention": "Retención", "Result": "Resultado", "RestartRequiredHelpTextWarning": "Requiere reiniciar para que tenga efecto", "RestartProwlarr": "Reiniciar {appName}", "RestartNow": "Reiniciar ahora", "ResetAPIKey": "Restablecer clave API", "Reset": "Reiniciar", "RemoveFilter": "Eliminar filtro", "RemovedFromTaskQueue": "Eliminar de la cola de tareas", "RefreshMovie": "Actualizar película", "ReadTheWikiForMoreInformation": "Lee la Wiki para más información", "ProxyUsernameHelpText": "Solo necesitas introducir un usuario y contraseña si se requiere alguno. De otra forma déjalos en blanco.", "ProxyType": "Tipo de proxy", "ProxyPasswordHelpText": "Solo necesitas introducir un usuario y contraseña si se requiere alguno. De otra forma déjalos en blanco.", "ProxyBypassFilterHelpText": "Usa ',' como separador, y '*.' como comodín para subdominios", "PortNumber": "Número de puerto", "Port": "Puerto", "Password": "Contraseña", "PageSizeHelpText": "Número de elementos por página", "PackageVersion": "Versión del paquete", "NotificationTriggers": "Disparadores de notificación", "NoLeaveIt": "No, déjalo", "New": "Nuevo", "NetCore": ".NET Core", "Mode": "Modo", "MIA": "MIA", "Mechanism": "Mecanismo", "Logs": "Registros", "LogLevel": "Nivel de Registro", "LaunchBrowserHelpText": " Abre un navegador web y navega a la página de inicio de {appName} al iniciarse la aplicación.", "Interval": "Intervalo", "IndexerFlags": "Indicadores del indexador", "IncludeHealthWarningsHelpText": "Incluir Alertas de Salud", "IllRestartLater": "Lo reiniciaré más tarde", "IgnoredAddresses": "Ignorar direcciones", "Hostname": "Nombre de host", "EnableSSL": "Habilitar SSL", "EnableInteractiveSearch": "Habilitar Búsqueda Interactiva", "EnableAutomaticSearch": "Habilitar Búsqueda Automática", "ConnectSettings": "Conectar Ajustes", "BindAddress": "Dirección de Ligado", "OpenBrowserOnStart": "Abrir navegador al inicio", "OnHealthIssueHelpText": "En Problema de Salud", "TagCannotBeDeletedWhileInUse": "No se puede eliminar estando en uso", "SSLCertPathHelpText": "Ruta al archivo pfx", "SSLCertPasswordHelpText": "Contraseña para el archivo pfx", "RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS no está soportado con este indexador", "RemovingTag": "Eliminando etiqueta", "Manual": "Manual", "LogLevelTraceHelpTextWarning": "El registro de seguimiento sólo debe activarse temporalmente", "ExistingTag": "Etiquetas existentes", "EnableInteractiveSearchHelpText": "Se usará cuando se utilice la búsqueda interactiva", "EnableAutomaticSearchHelpText": "Será usado cuando las búsquedas automáticas sean realizadas por la interfaz de usuario o por {appName}", "DeleteTagMessageText": "¿Estás seguro que quieres eliminar la etiqueta '{label}'?", "DeleteNotificationMessageText": "¿Estás seguro que quieres eliminar la notificación '{name}'?", "DeleteBackupMessageText": "¿Estás seguro que quieres eliminar la copia de seguridad '{name}'?", "DeleteDownloadClientMessageText": "¿Estás seguro que quieres eliminar el cliente de descarga '{name}'?", "CancelPendingTask": "¿Estás seguro que quieres cancelar esta tarea pendiente?", "BranchUpdateMechanism": "Rama usada por un mecanismo de actualización externo", "BranchUpdate": "Rama a usar para actualizar {appName}", "BeforeUpdate": "Antes de actualizar", "AddingTag": "Añadir etiqueta", "UnableToLoadUISettings": "No se han podido cargar los ajustes de UI", "UnableToLoadHistory": "No se ha podido cargar la historia", "UnableToLoadGeneralSettings": "No se han podido cargar los ajustes Generales", "BackupsLoadError": "No se pudo cargar las copias de seguridad", "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "No se ha podido añadir una nueva notificación, prueba otra vez.", "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "No se pudo añadir un nuevo indexador, por favor inténtalo de nuevo.", "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "No se ha podido añadir un nuevo gestor de descargas, prueba otra vez.", "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "La etiqueta no se usa y puede ser borrada", "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Comienza a escribir o selecciona una ruta debajo", "Restore": "Restaurar", "ProwlarrSupportsAnyIndexer": "{appName} soporta muchos indexadores junto a cualquier indexador que utilice el estándar Newznab/Torznab usando 'Newznab genérico' (para usenet) o 'Torznab genérico' (para torrents). Busca y selecciona tu indexador a continuación.", "ProwlarrSupportsAnyDownloadClient": "{appName} soporta cualquier gestor de descargas indicado debajo.", "NoUpdatesAreAvailable": "No hay actualizaciones disponibles", "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Ninguna etiqueta ha sido añadida aún", "NoLogFiles": "No hay archivos de registro", "NoBackupsAreAvailable": "No hay copias de seguridad disponibles", "MaintenanceRelease": "Lanzamiento de mantenimiento: Corrección de errores y otras mejoras. Ver el historial de commits de Github para más detalles", "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Para más información individual de los gestores de descarga, haz clic en lls botones de información.", "FilterPlaceHolder": "Buscar Indexadores", "Exception": "Excepción", "ErrorLoadingContents": "Error cargando contenidos", "UILanguageHelpTextWarning": "Recargar el Navegador", "UILanguageHelpText": "Lenguaje que {appName} usara para el UI", "UILanguage": "Lenguaje de UI", "Priority": "Prioridad", "InteractiveSearch": "Búsqueda Interactiva", "IndexerPriorityHelpText": "Prioridad del indexador de 1 (la más alta) a 50 (la más baja). Predeterminado: 25.", "IndexerPriority": "Prioridad del indexador", "EditIndexer": "Editar indexador", "Disabled": "Deshabilitado", "AutomaticSearch": "Búsqueda Automática", "AddIndexer": "Añadir Indexador", "FocusSearchBox": "Enfocar Campo de Búsqueda", "SaveSettings": "Guardar ajustes", "OpenThisModal": "Abrir esta Ventana Modal", "MovieIndexScrollTop": "Índice de Películas: Desplazar hacia arriba", "MovieIndexScrollBottom": "Índice de Películas: Desplazar hacia abajo", "CloseCurrentModal": "Cerrar esta Ventana Modal", "AcceptConfirmationModal": "Aceptar Confirmación de esta Ventana Modal", "IndexerLongTermStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Indexadores no disponibles debido a errores durante más de 6 horas: {indexerNames}", "IndexerLongTermStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Ningún indexador está disponible debido a errores durante más de 6 horas", "Reddit": "Reddit", "UnableToAddANewAppProfilePleaseTryAgain": "No se ha podido añadir un nuevo perfil de calidad, prueba otra vez.", "DeleteIndexerProxyMessageText": "¿Seguro que quieres eliminar el proxy indexador '{name}'?", "Discord": "Discord", "Add": "Añadir", "Custom": "Personalizado", "Donations": "Donaciones", "SearchIndexers": "Buscar Indexadores", "Enabled": "Habilitado", "Grabs": "Capturas", "Presets": "Preajustes", "Rss": "RSS", "Today": "Hoy", "Tomorrow": "Mañana", "Torrent": "Torrents", "UnableToAddANewIndexerProxyPleaseTryAgain": "No se pudo añadir un nuevo proxy de indexador, por favor inténtalo de nuevo.", "Wiki": "Wiki", "Yesterday": "Ayer", "ApplicationStatusCheckAllClientMessage": "Las listas no están disponibles debido a errores", "ApplicationStatusCheckSingleClientMessage": "Listas no disponibles debido a errores: {0}", "AllIndexersHiddenDueToFilter": "Todos los indexadores están ocultas debido al filtro aplicado.", "DeleteApplicationMessageText": "Seguro que quieres eliminar la notificación '{name}'?", "IndexerProxyStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Ningún indexador disponible debido a errores", "IndexerProxyStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Proxies de indexador no disponibles debido a errores: {indexerProxyNames}", "NoLinks": "Sin enlaces", "AddDownloadClient": "Añadir Cliente de Descarga", "CouldNotConnectSignalR": "No se pudo conectar a SignalR, la interfaz de usuario no se actualiza", "EnableRss": "Habilitar RSS", "FeatureRequests": "Peticiones de características", "HomePage": "Página principal", "UnableToAddANewApplicationPleaseTryAgain": "No se ha podido añadir una nueva notificación, prueba otra vez.", "Filters": "Filtros", "HistoryCleanupDaysHelpText": "Ajustar a 0 para desactivar la limpieza automática", "HistoryCleanupDaysHelpTextWarning": "Los archivos en la papelera de reciclaje más antiguos que el número de días seleccionado serán limpiados automáticamente", "OnGrab": "Al Capturar lanzamiento", "OnHealthIssue": "Al haber un problema de salud", "TestAllIndexers": "Probar todos los indexadores", "NotificationTriggersHelpText": "Selecciona qué eventos deberían disparar esta notificación", "OnApplicationUpdate": "Al actualizar la aplicación", "OnApplicationUpdateHelpText": "Al Actualizar La Aplicación", "AddRemoveOnly": "Sólo añadir y eliminar", "AddedToDownloadClient": "Descarga añadida al cliente", "AddNewIndexer": "Añadir nuevo indexador", "AddToDownloadClient": "Añadir descarga al cliente de descargas", "Applications": "Aplicaciones", "AppProfileInUse": "Perfil de aplicación en uso", "AddDownloadClientToProwlarr": "Añadir un cliente de descargas permite a {appName} enviar descargas directamente desde la interfaz en una búsqueda manual.", "Category": "Categoría", "Application": "Aplicación", "BookSearch": "Búsqueda de libros", "BookSearchTypes": "Tipos de búsqueda de libros", "Categories": "Categorías", "AddIndexerProxy": "Añadir proxy del indexador", "Encoding": "Codificación", "GrabReleases": "Capturar Lanzamiento(s)", "Link": "Enlace", "MappedDrivesRunningAsService": "Las unidades de red asignadas no están disponibles cuando se ejecutan como un servicio de Windows. Consulta las preguntas frecuentes para obtener más información", "No": "No", "Notification": "Notificación", "Notifications": "Notificaciones", "UnableToLoadIndexers": "No se pueden cargar los indexadores", "Yes": "Sí", "UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "User-Agent proporcionado por la aplicación que llamó a la API", "InstanceName": "Nombre de la Instancia", "InstanceNameHelpText": "Nombre de la instancia en la pestaña y para la aplicación Syslog", "Database": "Base de datos", "Duration": "Duración", "LastDuration": "Última Duración", "LastExecution": "Última Ejecución", "Queued": "Encolado", "ApplicationLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Todas las aplicaciones no están disponibles debido a fallos por más de 6 horas", "ApplicationLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Aplicaciones no disponibles por fallos por más de 6 horas: {0}", "Ended": "Terminado", "NextExecution": "Siguiente ejecución", "Started": "Iniciado", "Remove": "Eliminar", "Replace": "Reemplazar", "OnLatestVersion": "La última versión de {appName} ya está instalada", "Apps": "Aplicaciones", "AddApplication": "Añadir aplicación", "AddCustomFilter": "Añadir Filtro Personalizado", "Description": "Descripción", "ApplicationURL": "URL de la aplicación", "ApplicationUrlHelpText": "La URL externa de la aplicación incluyendo http(s)://, puerto y URL base", "Label": "Etiqueta", "Theme": "Tema", "ApplyTagsHelpTextAdd": "Añadir: Añade las etiquetas a la lista de etiquetas existente", "DeleteSelectedApplicationsMessageText": "¿Está seguro de querer eliminar {count} aplicación(es) de seleccionada(s)?", "DeleteSelectedDownloadClients": "Borrar cliente(s) de descarga", "DeleteSelectedIndexersMessageText": "¿Estás seguro que quieres eliminar {count} indexador(es) seleccionado(s)?", "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "¿Estás seguro que quieres eliminar {count} cliente(s) de descarga seleccionado(s)?", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyApplications": "Cómo aplicar etiquetas a las aplicaciones seleccionadas", "SelectIndexers": "Seleccionar Indexadores", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Cómo aplicar etiquetas a los indexadores seleccionados", "ApplyTagsHelpTextRemove": "Eliminar: Elimina las etiquetas introducidas", "ApplyTagsHelpTextReplace": "Reemplazar: Sustituye las etiquetas por las introducidas (introduce \"no tags\" para borrar todas las etiquetas)", "ThemeHelpText": "Cambia el tema de la interfaz de usuario de la aplicación. El tema \"automático\" utilizará el tema de tu sistema operativo para establecer el modo claro u oscuro. Inspirado por {inspiredBy}.", "DownloadClientPriorityHelpText": "Priorizar varios Clientes de Descarga. Round-Robin se utiliza para clientes con la misma prioridad.", "Season": "Temporada", "More": "Más", "Track": "Pista", "Year": "Año", "UpdateAvailableHealthCheckMessage": "Una nueva actualización está disponible: {version}", "Genre": "Género", "Publisher": "Editor", "AuthenticationRequired": "Autenticación requerida", "ApplyChanges": "Aplicar Cambios", "CountIndexersSelected": "{count} indexador(es) seleccionado(s)", "CountDownloadClientsSelected": "{count} cliente(s) de descarga seleccionado(s)", "EditSelectedDownloadClients": "Editar Clientes de Descarga Seleccionados", "EditSelectedIndexers": "Editar Indexadores Seleccionados", "Implementation": "Implementación", "ManageDownloadClients": "Administrar Clientes de Descarga", "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Actualice su clave de API para que tenga al menos {length} carácteres. Puede hacerlo en los ajustes o en el archivo de configuración", "IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Indexadores con clientes de descarga inválidos: {indexerNames}.", "Episode": "Episodio", "ConnectionLostReconnect": "{appName} intentará conectarse automáticamente, o puedes pulsar en recargar abajo.", "ConnectionLostToBackend": "{appName} ha perdido su conexión con el backend y tendrá que ser recargado para restaurar su funcionalidad.", "RecentChanges": "Cambios recientes", "WhatsNew": "¿Qué hay nuevo?", "minutes": "minutos", "Album": "Álbum", "Artist": "Artista", "DeleteAppProfileMessageText": "¿Estás seguro de que quieres eliminar el perfil de la aplicación '{name}'?", "AddConnection": "Añadir Conexión", "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Las notificaciones no están disponibles debido a errores", "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Notificaciones no disponibles debido a errores: {notificationNames}", "EditIndexerImplementation": "Editar Indexador - {implementationName}", "AuthBasic": "Básico (ventana emergente del navegador)", "AuthForm": "Formularios (Página de inicio de sesión)", "Author": "Autor", "Book": "Libro", "Clone": "Clonar", "DisabledForLocalAddresses": "Deshabilitado para Direcciones Locales", "External": "Externo", "None": "Ninguno", "ResetAPIKeyMessageText": "¿Estás seguro que quieres restablecer tu clave API?", "EditIndexerProxyImplementation": "Editar proxy de indexador - {implementationName}", "AppUpdated": "{appName} Actualizado", "AppUpdatedVersion": "{appName} ha sido actualizado a la versión `{version}`, para obtener los cambios más recientes tendrás que recargar {appName}", "AddApplicationImplementation": "Agregar aplicación - {implementationName}", "AddConnectionImplementation": "Añadir Conexión - {implementationName}", "AddIndexerImplementation": "Agregar Indexador - {implementationName}", "AddIndexerProxyImplementation": "Agregar Proxy de Indexador - { implementationName}", "EditApplicationImplementation": "Editar aplicación - {implementationName}", "EditConnectionImplementation": "Editar Conexión - {implementationName}", "AddDownloadClientImplementation": "Añadir Cliente de Descarga - {implementationName}", "AuthenticationMethod": "Método de autenticación", "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Por favor selecciona un método válido de autenticación", "AuthenticationRequiredHelpText": "Cambiar para que las solicitudes requieran autenticación. No lo cambie a menos que entienda los riesgos.", "AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Introduzca una nueva contraseña", "AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Introduzca un nuevo nombre de usuario", "AuthenticationRequiredWarning": "Para evitar el acceso remoto sin autenticación, {appName} ahora requiere que la autenticación esté habilitada. Opcionalmente puede desactivar la autenticación desde una dirección local.", "EditDownloadClientImplementation": "Editar Cliente de Descarga - {implementationName}", "DefaultNameCopiedProfile": "{name} - Copia", "AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Confirma la nueva contraseña", "NoHistoryFound": "No se encontró historial", "DeleteApplication": "Eliminar Aplicación", "AreYouSureYouWantToDeleteCategory": "Esta seguro que desea eliminar la categoría mapeada?", "AdvancedSettingsHiddenClickToShow": "Configuraciones avanzadas escondidas, click para mostrar", "AdvancedSettingsShownClickToHide": "Se muestran las configuraciones avanzadas, click para esconder", "AppsMinimumSeeders": "Semillas mínimas para las Aplicaciones", "ClearHistoryMessageText": "Esta seguro que desea borrar todo el historial de {appName}?", "ClearHistory": "Borrar Historial", "AreYouSureYouWantToDeleteIndexer": "Esta seguro que desea eliminar '{name}' de {appName}?", "AuthQueries": "Consultas de Autorización", "ApplicationTagsHelpText": "Sincronizar indexadores con esta aplicación que tengan una o más etiquetas coincidentes. Si no aparece ninguna etiqueta, no se impedirá la sincronización de ningún indexador debido a sus etiquetas.", "ApplicationTagsHelpTextWarning": "Las etiquetas deben utilizarse con cuidado, pueden tener efectos involuntarios. Una aplicación con una etiqueta solo sincronizara con Indexadores que tengan la misma etiqueta.", "AppsMinimumSeedersHelpText": "Cantidad mínima de semillas requerida por las Aplicaciones para que el Indexador capture, vacío aplica la configuración por defecto del perfil", "AverageResponseTimesMs": "Tiempo promedio de respuesta del Indexador (ms)", "CountIndexersAvailable": "{count} indexadores disponibles", "DeleteAppProfile": "Eliminar Perfil de Aplicación", "AddSyncProfile": "Agregar Perfil de Sincronización", "AppSettingsSummary": "Aplicaciones y configuraciones para determinar como {appName} interactúa con sus programas de PVR", "AddCategory": "Agregar categoría", "AppProfileSelectHelpText": "Los perfiles de la aplicación se usan para controlar la configuración por aplicación de RSS, Búsqueda Automática y Búsqueda Interactiva", "ActiveApps": "Aplicaciones activas", "ActiveIndexers": "Indexadores activos", "AudioSearch": "Búsqueda de Música", "Auth": "Autenticación", "BasicSearch": "Búsqueda Básica", "CountApplicationsSelected": "{count} aplicaciones seleccionadas", "IndexerHealthCheckNoIndexers": "Ningún indexador habilitado, {appName} no devolverá resultados de búsqueda", "IndexerAuth": "Autentificación de indexador", "DeleteSelectedApplications": "Eliminar aplicaciones seleccionadas", "DeleteSelectedIndexer": "Eliminar indexador seleccionado", "IndexerCategories": "Categorías de indexador", "IndexerDownloadClientHelpText": "Especifique qué cliente de descarga se utiliza para capturas hechas desde {appName} a partir de este indexador", "FullSync": "Sincronización total", "GoToApplication": "Ir a la aplicación", "FoundCountReleases": "{itemCount} releases hallados", "HistoryDetails": "Detalles de historial", "DeleteClientCategory": "Eliminar categoría de cliente de descarga", "DeleteSelectedIndexers": "Eliminar indexadores seleccionados", "DevelopmentSettings": "Ajustes de desarrollo", "EnabledRedirected": "Habilitado, redireccionado", "IndexerDetails": "Detalles de indexador", "IndexerDisabled": "Indexador deshabilitado", "IndexerFailureRate": "Tasa de fallo del indexador", "IndexerAlreadySetup": "Hay al menos una instancia de indexador configurada", "DisabledUntil": "Deshabilitado hasta", "DownloadClientCategory": "Categoría de cliente de descarga", "HistoryCleanup": "Limpieza de historial", "Id": "ID", "EditCategory": "Editar categoría", "EditSyncProfile": "Editar perfil de sincronización", "EnableIndexer": "Habilitar indexador", "InvalidUILanguage": "Tu interfaz de usuario está configurada en un idioma inválido, corrígelo y guarda la configuración", "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "Diseño del contenido", "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Si usa el diseño de contenido configurado de qBittorrent, el diseño original del torrent o siempre crea una subcarpeta (qBittorrent 4.3.2+)", "EnableRssHelpText": "Habilitar canal RSS para el Indexador", "days": "días", "ElapsedTime": "Tiempo transcurrido", "GrabTitle": "Capturar título", "SearchAllIndexers": "Buscar en todos los Indexadores", "Website": "Sitio web", "Redirect": "Redirección", "RssQueries": "Consultas RSS", "SeedRatio": "Proporción de Semillado", "RssFeed": "Canal RSS", "SearchType": "Tipo de búsqueda", "RepeatSearch": "Repetir búsqueda", "SeedRatioHelpText": "El ratio que un torrent debe alcanzar antes de detenerse, si está vacío se usará el valor por defecto", "SeedTime": "Tiempo de Semillado", "SearchTypes": "Tipos de búsquedas", "DeleteIndexerProxy": "Eliminar proxy indexador", "OnGrabHelpText": "Al capturar lanzamiento", "SeedTimeHelpText": "El tiempo que un torrent debería ser sembrado antes de detenerse, si está vacío usa el valor predeterminado", "IndexerTagsHelpTextWarning": "Las etiquetas deben utilizarse con precaución, ya que pueden tener efectos no deseados. Un indexador con una etiqueta solo se sincronizará con aplicaciones que tengan la misma etiqueta.", "TVSearchTypes": "Tipos de búsqueda de TV", "DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText": "Ubicación opcional en la que poner las descargas, dejar en blanco para usar la ubicación de Aria2 predeterminada", "IndexerNoDefinitionCheckHealthCheckMessage": "Los indexadores no tienen definición y no funcionarán: {indexerNames}. Por favor elimínalos y (o) vuelve a añadirlos a {appName}.", "IndexerProxy": "Proxy del Indexador", "IndexerObsoleteCheckMessage": "Los indexadores están obsoletos o se han actualizado: {0}. Por favor elimínelos y (o) vuelva a añadirlos a {appName}", "IncludeManualGrabsHelpText": "Incluir las Capturas Manuales realizadas en {appName}", "IndexerRss": "RSS del Indexador", "IndexerSettingsSummary": "Configurar varios ajustes globales del Indexador, incluyendo Proxies.", "IndexerName": "Nombre del Indexador", "IndexerVipExpiringHealthCheckMessage": "Las ventajas VIP del indexador expiran pronto: {indexerNames}", "IndexerProxies": "Proxies del Indexador", "IndexerHistoryLoadError": "Error al cargar el historial del Indexador", "IndexerVipExpiredHealthCheckMessage": "Las ventajas VIP del indexador han expirado: {indexerNames}", "IndexerQuery": "Consulta dedl Indexador", "IndexerSite": "Sitio del Indexador", "IndexerStatus": "Estado del indexador", "LastFailure": "Último Fallo", "InitialFailure": "Fallo Inicial", "MappedCategories": "Categorías Mapeadas", "IndexerTagsHelpText": "Utilice etiquetas para especificar los Proxies del Indexador o las aplicaciones con las que se sincroniza el indexador.", "MassEditor": "Editor Masivo", "ApplicationsLoadError": "No se puede cargar la lista de aplicaciones", "ManageClients": "Administrar Clientes", "ManageApplications": "Gestionar Aplicaciones", "IndexerId": "ID del Indexador", "IndexerInfo": "Información del Indexador", "SyncProfiles": "Sincronizar Perfiles", "TestAllApps": "Comprobar Todas las Aplicaciones", "Query": "Consulta", "SettingsIndexerLogging": "Registro mejorado del Indexador", "Private": "Privado", "QueryOptions": "Opciones de Consulta", "NewznabUrl": "Url Newznab", "QueryType": "Tipo de Consulta", "SearchCountIndexers": "Buscar en {count} indexador(es)", "SelectedCountOfCountReleases": "Seleccionados {selectedCount} de {itemCount} lanzamientos", "SyncLevel": "Nivel de Sincronización", "StopSelecting": "Detener la Selección", "MinimumSeeders": "Semillas mínimas", "QueryResults": "Resultados de la Consulta", "SyncAppIndexers": "Sincronizar Indexadores de Aplicación", "NotificationsEmailSettingsUseEncryption": "Usar Cifrado", "OnHealthRestoredHelpText": "Al resolver las incidencias", "OnHealthRestored": "Al resolver las incidencias", "PackSeedTime": "Tiempo de Semillado del Pack", "SearchCapabilities": "Capacidades de Búsqueda", "SearchQueries": "Consultas de búsqueda", "SettingsLogRotateHelpText": "Número máximo de archivos de registro que se guardan en la carpeta de registros", "Stats": "Estadísticas", "SyncLevelAddRemove": "Sólo Añadir y Eliminar: Cuando se añadan o eliminen indexadores de {appName}, se actualizará esta aplicación remota.", "Public": "Publico", "NotSupported": "No soportado", "Proxies": "Proxies", "SettingsConsoleLogLevel": "Nivel de Registro de la Consola", "SettingsFilterSentryEvents": "Filtrar Eventos Analíticos", "Parameters": "Parámetros", "RedirectHelpText": "Redirigir la solicitud de descarga entrante para el indexador y pasar la captura directamente en lugar de delegar la solicitud a través de {appName}", "SyncProfile": "Sincronizar Perfil", "TorznabUrl": "Url Torznab", "MovieSearchTypes": "Tipos de Búsqueda de Películas", "NoDownloadClientsFound": "No se han encontrado clientes de descarga", "NoIndexerHistory": "No se ha encontrado ningún historial para este indexador", "PackSeedTimeHelpText": "El tiempo que un pack (temporada o discografía) debe ser sembrado antes de que se detenga, el valor vacío es el valor por defecto de la aplicación", "SettingsLogSql": "Registrar Sql", "SettingsSqlLoggingHelpText": "Registrar todas las consultas SQL de {appName}", "SettingsLogRotate": "Rotación de Registros", "TotalGrabs": "Capturas Totales", "SettingsIndexerLoggingHelpText": "Registrar datos adicionales del Indexador, incluida la respuesta", "MusicSearchTypes": "Tipos de Búsqueda de Música", "TotalIndexerQueries": "Consultas Totales por Indexador", "SyncLevelFull": "Sincronización completa: Se mantendrán los indexadores de esta aplicación totalmente sincronizados. Los cambios realizados en los indexadores de {appName} se sincronizarán con esta aplicación. Cualquier cambio realizado en los indexadores de forma remota dentro de esta aplicación será anulado por {appName} en la siguiente sincronización.", "NoApplicationsFound": "No se han encontrado aplicaciones", "RawSearchSupported": "Búsqueda en crudo soportada", "SemiPrivate": "Semi-Privado", "NoIndexerCategories": "No se han encontrado categorías para este indexador", "MovieSearch": "Búsqueda de Películas", "MinimumSeedersHelpText": "Mínimo de semillas requeridas por la Aplicación para que el Indexador coja la descarga", "NoIndexersFound": "No se han encontrado indexadores", "Privacy": "Privacidad", "TotalHostQueries": "Consultas Totales por Host", "PasswordConfirmation": "Confirmación de Contraseña", "SettingsFilterSentryEventsHelpText": "Filtrar eventos de error de usuario conocidos para que no se envíen como Análisis", "TotalHostGrabs": "Capturas Totales por Host", "NoSearchResultsFound": "No se han encontrado resultados de búsqueda, intente realizar una nueva búsqueda abajo.", "TotalUserAgentGrabs": "Capturas Totales Por Agente de Usuario", "UnableToLoadIndexerProxies": "No se pueden cargar los Proxies de Indexador", "UnableToLoadAppProfiles": "No se pueden cargar los perfiles de las aplicaciones", "TotalUserAgentQueries": "Consultas Totales Por Agente de Usuario", "TvSearch": "Buscar series de TV", "UnableToLoadDevelopmentSettings": "No se pueden cargar los ajustes de Desarrollo", "TotalQueries": "Consultas Totales", "Url": "Url", "VipExpiration": "Expiración VIP", "TotalIndexerSuccessfulGrabs": "Capturas con Éxito Totales por Indexador", "NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText": "Si prefiere utilizar el cifrado si está configurado en el servidor, utilizar siempre el cifrado mediante SSL (sólo puerto 465) o StartTLS (cualquier otro puerto), o no utilizar nunca el cifrado", "IndexerHDBitsSettingsPasskeyHelpText": "Clave de acceso desde los Detalles de Usuario", "IndexerSettingsPasskey": "Clave de Acceso", "BlackholeFolderHelpText": "La carpeta donde {appName} almacenará los archivos {extension}", "CustomFilter": "Filtro personalizado", "LabelIsRequired": "Se requiere etiqueta", "TorrentBlackholeSaveMagnetFiles": "Guardar archivos magnet", "TorrentBlackholeTorrentFolder": "Carpeta de torrent", "UseSsl": "Usar SSL", "UsenetBlackholeNzbFolder": "Carpeta Nzb", "TorrentBlackholeSaveMagnetFilesHelpText": "Guarda el enlace magnet si no hay ningún archivo .torrent disponible (útil solo si el cliente de descarga soporta magnets guardados en un archivo)", "SecretToken": "Token secreto", "TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtension": "Guardar extensión de archivos magnet", "Donate": "Donar", "ClickToChangeQueryOptions": "Haz clic para cambiar las opciones de petición", "DefaultCategory": "Categoría predeterminada", "Destination": "Destino", "Directory": "Directorio", "DownloadClientDelugeSettingsUrlBaseHelpText": "Añade un prefijo al url del json de deluge, vea {url}", "DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText": "Carpeta compartida opcional en la que poner las descargas, dejar en blanco para usar la ubicación de la Estación de Descarga predeterminada", "DownloadClientFloodSettingsAdditionalTags": "Etiquetas adicionales", "DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText": "Añade propiedades de medios como etiquetas. Los consejos son ejemplos.", "DownloadClientFreeboxSettingsAppId": "ID de la app", "DownloadClientFreeboxSettingsAppToken": "Token de la app", "DownloadClientFreeboxSettingsApiUrl": "URL de API", "DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText": "Define la URL base de la API Freebox con la versión de la API, p. ej. '{url}', por defecto a '{defaultApiUrl}'", "DownloadClientFreeboxSettingsAppIdHelpText": "ID de la app dada cuando se crea acceso a la API de Freebox (esto es 'app_id')", "DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText": "Etiquetas iniciales de una descarga. Para ser reconocida, una descarga debe tener todas las etiquetas iniciales. Esto evita conflictos con descargas no relacionadas.", "DownloadClientFloodSettingsUrlBaseHelpText": "Añade un prefijo a la API de Flood, como {url}", "DownloadClientFreeboxSettingsAppTokenHelpText": "Token de la app recuperado cuando se crea acceso a la API de Freebox (esto es 'app_token')", "ProwlarrDownloadClientsAlert": "Si intentas hacer búsquedas directamente dentro de {appName}, necesitas añadir clientes de descarga. De otro modo, no necesitas añadirlos aquí. Para búsquedas desde tus aplicaciones, los clientes de descarga configurados serán usados en su lugar.", "ProwlarrDownloadClientsInAppOnlyAlert": "Los clientes de descarga son solo para búsquedas internas en {appName} y no sincronizan a las aplicaciones. No hay planes para añadir cualquier funcionalidad.", "TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtensionHelpText": "Extensión a usar para enlaces magnet, predeterminado a '.magnet'", "DownloadClientRTorrentSettingsUrlPath": "Ruta de url", "IndexerHDBitsSettingsOrigins": "Orígenes", "IndexerIPTorrentsSettingsCookieUserAgentHelpText": "User-Agent asociado con la cookie usada desde el navegador", "IndexerSettingsSeedRatioHelpText": "El ratio que un torrent debería alcanzar antes de parar, vacío usa el predeterminado del cliente de descarga. El ratio debería ser al menos 1.0 y seguir las reglas de los indexadores", "ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashes": "Sincronizar rechazo de hashes de torrents en la lista de bloqueo mientras se captura", "IndexerGazelleGamesSettingsApiKeyHelpTextWarning": "Debes tener permisos de usuario y de torrents", "IndexerGazelleGamesSettingsSearchGroupNamesHelpText": "Busca lanzamientos por nombres de grupo", "IndexerHDBitsSettingsOriginsHelpText": "Si no se especifica, se usarán todas las opciones.", "IndexerIPTorrentsSettingsCookieUserAgent": "Cookie de User-Agent", "IndexerAlphaRatioSettingsExcludeSceneHelpText": "Excluye lanzamientos de ESCENA de los resultados", "IndexerAlphaRatioSettingsExcludeScene": "Excluir ESCENA", "IndexerAlphaRatioSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Buscar solo lanzamientos freeleech", "IndexerBeyondHDSettingsLimitedOnly": "Solo limitados", "IndexerBeyondHDSettingsRewindOnlyHelpText": "Buscar solo rebobinados", "IndexerBeyondHDSettingsRssKeyHelpText": "Clave RSS del sitio (encontrada en Mi seguridad => Clave RSS)", "IndexerBeyondHDSettingsSearchTypes": "Tipos de búsqueda", "IndexerGazelleGamesSettingsSearchGroupNames": "Buscar nombres de grupo", "IndexerHDBitsSettingsCodecsHelpText": "Si no se especifica, se usarán todas las opciones.", "IndexerHDBitsSettingsMediumsHelpText": "Si no se especifica, se usarán todas las opciones.", "IndexerHDBitsSettingsUseFilenames": "Usar nombres de archivo", "IndexerHDBitsSettingsUseFilenamesHelpText": "Señala esta opción si quieres usar nombres de archivo como títulos de lanzamiento", "IndexerHDBitsSettingsUsernameHelpText": "Usuario del sitio", "IndexerIPTorrentsSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Buscar solo lanzamientos freeleech", "IndexerNewznabSettingsAdditionalParametersHelpText": "Parámetros adicionales de Newznab", "IndexerNewznabSettingsApiKeyHelpText": "Clave API del sitio", "IndexerNzbIndexSettingsApiKeyHelpText": "Clave API del sitio", "IndexerPassThePopcornSettingsApiUserHelpText": "Estas opciones se encuentran en tus opciones de seguridad de PassThePopcorn (Editar perfil > Seguridad).", "IndexerPassThePopcornSettingsApiKeyHelpText": "Clave API del sitio", "IndexerRedactedSettingsApiKeyHelpText": "Clave API del sitio (encontrada en Opciones => Opciones de acceso)", "IndexerSettingsAdditionalParameters": "Parámetros adicionales", "IndexerSettingsApiPathHelpText": "Ruta a la API, usualmente {url}", "IndexerSettingsApiUser": "Usuario de API", "IndexerSettingsAppsMinimumSeeders": "Semillas mínimas de las aplicaciones", "IndexerSettingsBaseUrlHelpText": "Selecciona qué url base usará {appName} para las peticiones al sitio", "IndexerSettingsCookie": "Cookie", "IndexerSettingsRssKey": "Clave RSS", "IndexerSettingsSeedRatio": "Ratio de sembrado", "IndexerSettingsSeedTimeHelpText": "El tiempo que un torrent debería ser sembrado antes de parar, vacío usa el predeterminado del cliente de descarga", "IndexerMTeamTpSettingsApiKeyHelpText": "Clave API del sitio (encontrada en Panel de control de usuario => Seguridad => Laboratorio)", "IndexerMTeamTpSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Buscar solo lanzamientos freeleech", "Menu": "Menú", "Mixed": "Mezclado", "DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirstHelpText": "Descarga primero las primeras y últimas piezas (qBittorrent 4.1.0+)", "DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirst": "Primeras y últimas primero", "DownloadClientQbittorrentSettingsInitialStateHelpText": "Estado inicial para los torrents añadidos a qBittorrent. Ten en cuenta que Forzar torrents no cumple las restricciones de semilla", "DownloadClientRTorrentSettingsAddStopped": "Añadir detenido", "DownloadClientRTorrentSettingsAddStoppedHelpText": "Permite añadir torrents y magnets a rTorrent en estado detenido. Esto puede romper los archivos magnet.", "DownloadClientQbittorrentSettingsUseSslHelpText": "Usa una conexión segura. Ver en Opciones -> Interfaz web -> 'Usar HTTPS en lugar de HTTP' en qbittorrent.", "DownloadClientRTorrentSettingsDirectoryHelpText": "Ubicación opcional en la que poner las descargas, dejar en blanco para usar la ubicación predeterminada de rTorrent", "DownloadClientSettingsDefaultCategorySubFolderHelpText": "Categoría devuelta por defecto si no existe ninguna categoría mapeada para un lanzamiento. Añadir una categoría específica a {appName} evita conflictos con descargas no relacionadas con {appName}. Usar una categoría es opcional, pero bastante recomendado. Crea un subdirectorio [categoría] en el directorio de salida.", "DownloadClientSettingsAddPaused": "Añadir pausado", "DownloadClientSettingsPriorityItemHelpText": "Prioridad a usar cuando se capturen elementos", "DownloadClientSettingsInitialStateHelpText": "Estado inicial para torrents añadidos a {clientName}", "DownloadClientSettingsUseSslHelpText": "Usa una conexión segura cuando haya una conexión a {clientName}", "DownloadClientTransmissionSettingsDirectoryHelpText": "Ubicación opcional en la que poner las descargas, dejar en blanco para usar la ubicación predeterminada de Transmission", "DownloadClientSettingsUrlBaseHelpText": "Añade un prefijo a la url {clientName}, como {url}", "IndexerBeyondHDSettingsApiKeyHelpText": "Clave API del sitio (encontrada en Mi seguridad => Clave API)", "IndexerBeyondHDSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Buscar solo lanzamientos freeleech", "IndexerBeyondHDSettingsLimitedOnlyHelpText": "Buscar solo freeleech (UL limitada)", "IndexerFileListSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Buscar solo lanzamientos freeleech", "IndexerFileListSettingsPasskeyHelpText": "Clave de acceso del sitio (Esto es la cadena alfanumérica en la url del tracker mostrada en tu cliente de descarga)", "IndexerFileListSettingsUsernameHelpText": "Usuario del sitio", "IndexerHDBitsSettingsMediums": "Medios", "IndexerHDBitsSettingsCodecs": "Códecs", "IndexerHDBitsSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Mostrar solo lanzamientos freeleech", "IndexerNebulanceSettingsApiKeyHelpText": "Clave API de Opciones de usuario > Claves API. La clave debe tener permisos de lista y descarga", "IndexerNewznabSettingsVipExpirationHelpText": "Introduce la fecha (yyyy-mm-dd) para Expiración VIP o en blanco, {appName} notificará a una semana de la expiración del VIP", "IndexerOrpheusSettingsApiKeyHelpText": "Clave API del sitio (encontrada en Opciones => Opciones de acceso)", "IndexerPassThePopcornSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Buscar solo lanzamientos freeleech", "IndexerSettingsApiPath": "Ruta de API", "IndexerSettingsBaseUrl": "Url base", "IndexerSettingsPackSeedTime": "Tiempo de sembrado de pack", "IndexerSettingsLimitsUnit": "Unidad de límites", "IndexerSettingsQueryLimit": "Límite de petición", "IndexerTorrentSyndikatSettingsApiKeyHelpText": "Clave API del sitio", "ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText": "Si un torrent es bloqueado por un hash puede no ser rechazado apropiadamente durante Buscar/RSS para algunos indexadores, habilitar esto permitirá que sea rechazado después de que el torrent sea capturado, pero antes es enviado al cliente.", "IndexerSettingsAppsMinimumSeedersHelpText": "Semillas mínimas requeridas por las aplicaciones para que el indexador capture, dejar vacío usa el predeterminado de Sincronización de perfil", "DownloadClientSettingsDefaultCategoryHelpText": "Categoría devuelta por defecto si no existe ninguna categoría mapeada para un lanzamiento. Añadir una categoría específica a {appName} evita conflictos con descargas no relacionadas con {appName}. Usar una categoría es opcional, pero bastante recomendado.", "IndexerSettingsGrabLimitHelpText": "El número de capturas máximas especificadas por la unidad respectiva que {appName} permitirá al sitio", "IndexerSettingsLimitsUnitHelpText": "La unidad o tiempo para límites de recuento por indexador", "IndexerSettingsPackSeedTimeIndexerHelpText": "El tiempo en que un pack de torrent (temporada o discografía) debería ser compartido antes de detenerse, vacío usa el predeterminado de la aplicación", "DownloadClientPneumaticSettingsNzbFolder": "Carpeta de Nzb", "DownloadClientTransmissionSettingsUrlBaseHelpText": "Añade un prefijo a la url rpc de {clientName}, p. ej. {url}, predeterminado a '{defaultUrl}'", "DownloadClientPneumaticSettingsNzbFolderHelpText": "Esta carpeta necesitará ser alcanzable desde XBMC", "DownloadClientPneumaticSettingsStrmFolder": "Carpeta de Strm", "DownloadClientPneumaticSettingsStrmFolderHelpText": "Los archivos .strm en esta carpeta será importados por drone", "DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrder": "Orden secuencial", "DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText": "Nombre de host o dirección IP de host del Freebox, predeterminado a '{url}' (solo funcionará en la misma red)", "DownloadClientFreeboxSettingsPortHelpText": "Puerto usado para acceder a la interfaz de Freebox, predeterminado a '{port}'", "DownloadClientNzbgetSettingsAddPausedHelpText": "Esta opción requiere al menos NzbGet versión 16.0", "DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrderHelpText": "Descarga en orden secuencial (qBittorrent 4.1.0+)", "DownloadClientRTorrentSettingsUrlPathHelpText": "Ruta al endpoint de XMLRPC, ver {url}. Esto es usualmente RPC2 o [ruta a ruTorrent]{url2} cuando se usa ruTorrent.", "DownloadClientSettingsDestinationHelpText": "Especifica manualmente el destino de descarga, dejar en blanco para usar el predeterminado", "DownloadClientSettingsInitialState": "Estado inicial", "IndexerBeyondHDSettingsRefundOnly": "Solo devueltos", "IndexerBeyondHDSettingsRefundOnlyHelpText": "Buscar solo devueltos", "IndexerBeyondHDSettingsRewindOnly": "Solo rebobinados", "IndexerBeyondHDSettingsSearchTypesHelpText": "Selecciona los tipos de lanzamientos en los que estás interesado. Si no se selecciona ninguno, se usarán todas las opciones.", "IndexerGazelleGamesSettingsApiKeyHelpText": "Clave API del sitio (encontrada en Opciones => Opciones de acceso)", "IndexerSettingsGrabLimit": "Límite de captura", "IndexerSettingsQueryLimitHelpText": "El número de peticiones máximas especificadas por la unidad respectiva que {appName} permitirá al sitio", "IndexerSettingsSeedTime": "Tiempo de sembrado", "IndexerSettingsCookieHelpText": "Cookie del sitio", "IndexerSettingsFreeleechOnly": "Solo freeleech", "IndexerSettingsVipExpiration": "Expiración del VIP", "XmlRpcPath": "Ruta RPC de XML", "NotificationsTelegramSettingsIncludeAppName": "Incluir {appName} en el título", "NotificationsTelegramSettingsIncludeAppNameHelpText": "Opcionalmente prefija el título del mensaje con {appName} para diferenciar las notificaciones de las diferentes aplicaciones", "IndexerGazelleGamesSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Busca solo lanzamientos freeleech", "ProxyValidationBadRequest": "Fallo al probar el proxy. Código de estado: {statusCode}", "ProxyValidationUnableToConnect": "No se pudo conectar al proxy: {exceptionMessage}. Comprueba el registro de este error para más detalles", "GrabRelease": "Capturar lanzamiento", "ManualGrab": "Captura manual", "Open": "Abrir", "OverrideAndAddToDownloadClient": "Sobrescribir y añadir al cliente de descarga", "OverrideGrabModalTitle": "Sobrescribir y capturar - {title}", "PrioritySettings": "Prioridad: {priority}", "SelectDownloadClientModalTitle": "{modalTitle} - Seleccionar cliente de descarga", "Default": "Predeterminado", "BuiltIn": "Integrado", "Script": "Script", "Any": "Cualquiera", "Redirected": "Redirección", "InfoUrl": "Información de la URL", "PublishedDate": "Fecha de publicación", "AverageQueries": "Promedio de peticiones", "AverageGrabs": "Promedio de capturas", "AllSearchResultsHiddenByFilter": "Todos los resultados están ocultos por el filtro aplicado.", "PackageVersionInfo": "{packageVersion} por {packageAuthor}", "HealthMessagesInfoBox": "Puedes encontrar más información sobre la causa de estos mensajes de comprobación de salud haciendo clic en el enlace wiki (icono de libro) al final de la fila, o comprobando tus [registros]({link}). Si tienes dificultades para interpretar estos mensajes, puedes ponerte en contacto con nuestro soporte en los enlaces que aparecen abajo.", "LogSizeLimit": "Límite de tamaño de registro", "LogSizeLimitHelpText": "Máximo tamaño de archivo de registro en MB antes de archivarlo. Predeterminado es 1MB.", "PreferMagnetUrl": "Preferir URL magnet", "IndexerSettingsPreferMagnetUrl": "Preferir URL magnet", "IndexerSettingsPreferMagnetUrlHelpText": "Cuando está habilitado, este indexador preferirá el uso de URL magnet para capturas con alternativas a enlaces torrent", "PreferMagnetUrlHelpText": "Cuando está habilitado, este indexador preferirá el uso de URL magnet para capturas con alternativas a enlaces torrent", "IndexerPassThePopcornSettingsGoldenPopcornOnly": "Solo Golden Popcorn", "IndexerPassThePopcornSettingsGoldenPopcornOnlyHelpText": "Busca lanzamientos solo en Golden Popcorn", "IndexerAvistazSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Buscar solo lanzamientos freeleech", "IndexerAvistazSettingsUsernameHelpText": "Nombre de usuario del sitio", "IndexerAvistazSettingsUsernameHelpTextWarning": "Solo los miembros de rango y superiores pueden usar la API en este indexador.", "IndexerAvistazSettingsPasswordHelpText": "Contraseña del sitio", "IndexerAvistazSettingsPidHelpText": "PID de la página de Mi cuenta o Mi perfil", "LogFilesLocation": "Los archivos de registro se encuentran en: {location}", "DockerUpdater": "Actualiza el contenedor docker para recibir la actualización", "Download": "Descargar", "ErrorRestoringBackup": "Error restaurando la copia de seguridad", "ExternalUpdater": "{appName} está configurado para usar un mecanismo de actualización externo", "FailedToFetchUpdates": "Fallo al buscar las actualizaciones", "Logout": "Cerrar Sesión", "NoEventsFound": "Ningún evento encontrado", "RestartReloadNote": "Nota: {appName} se reiniciará automáticamente y recargará la interfaz durante el proceso de restauración.", "TheLogLevelDefault": "El nivel de registro por defecto es 'Info' y puede ser cambiado en [Opciones generales](opciones/general)", "UpdateAppDirectlyLoadError": "No se pudo actualizar {appName} directamente,", "UpdaterLogFiles": "Actualizador de archivos de registro", "WouldYouLikeToRestoreBackup": "Te gustaria restaurar la copia de seguridad '{name}'?", "AptUpdater": "Usa apt para instalar la actualización", "Install": "Instalar", "InstallLatest": "Instala el último", "InstallMajorVersionUpdateMessage": "Esta actualización instalará una nueva versión principal y podría no ser compatible con tu sistema. ¿Estás seguro que quieres instalar esta actualización?", "InstallMajorVersionUpdate": "Instalar actualización", "InstallMajorVersionUpdateMessageLink": "Por favor revisa [{domain}]({url}) para más información.", "FailedToFetchSettings": "Error al recuperar la configuración", "CurrentlyInstalled": "Actualmente instalado", "PreviouslyInstalled": "Previamente instalado", "DownloadClientUTorrentProviderMessage": "uTorrent tiene un amplio historial de incluir criptomineros, malware y publicidad, por lo que recomendamos encarecidamente que elijas un cliente diferente.", "ApplicationAuthPassword": "Contraseña de autenticación", "ApplicationAuthPasswordHelpText": "Contraseña de autenticación básica en HTTP usada por {appName} cuando se accede a esta aplicación. Establecer si la aplicación se sitúa tras un proxy inverso protegido por autenticación básica.", "ApplicationAuthUsername": "Usuario de autenticación", "ApplicationAuthUsernameHelpText": "Usuario de autenticación básico en HTTP usado por {appName} cuando se accede a esta aplicación. Establecer si la aplicación se sitúa tras un proxy inverso protegido por autenticación básica." }